SIGMA SD Quattro

Les boîtiers SIGMA désormais compatibles avec le format Raw DNG

Les firmware des Sigma SD Quattro, dp0, dp1, dp2 et dp3 Quattro viennent de passer en version 2.0 et de bénéficier du support DNG. Cette nouveauté historique rend enfin compatible les boîtiers SIGMA et le capteur Foveon trois couches avec les principaux logiciels de traitement raw du marché et permet aux photographes de bénéficier de la supériorité du capteur foveon dans leur flux de travail habituel.

Capteur d'image directe Foveon X3 Quattro

Utilisant les propriétés de pénétration des ondes lumineuses dans le silicium, ce capteur comprend trois couches de photodiodes positionnées à différentes profondeurs permettant de capturer chacune des couleurs RVB. Etant le seul capteur au monde capable d'utiliser cette technologie supérieure de séparation verticale de la couleur, il est le seul capteur d'image directe au monde. Ne nécessitant pas de filtre passe-bas nécessaire pour corriger les interférences causées par le dématriçage d'un filtre en mosaïque, le capteur d'image directe Foveon X3 Quattro est capable de capturer l'intégralité de l'information colorée, en luminance et en chrominance. Il présente une structure de pixels en ratio 1:1:4 entre les couches du bas, du milieu et du haut, et applique l'information de luminance capturée par la couche supérieure aux autres couches. Cette structure unique permet de saisir une très haute résolution avec une grande vitesse de traitement.

Les appareils conventionnels utilisent un capteur monocouche recouvert d'un filtre en mosaïque de Bayer, qui comporte 50% de points verts, 25% de bleus et 25% de rouges. Le capteur d'image directe Foveon X3 Quattro, lui, ne requiert pas de filtre passe-bas et est capable d'enregistrer 100% des données de bleu, de vert et de rouge grâce à ses trois couches. Grâce à cette structure unique, le capteur d'image directe Foveon X3 Quattro peut générer une résolution jusqu'à deux fois supérieure à celle d'un capteur conventionnel à filtre de Bayer. Le SIGMA sd Quattro est équipé d'un capteur de taille APS-C comportant 19.6 millions de pixels dans sa couche supérieure, lui assurant une résolution équivalente à un capteur conventionnel d'environ 39 millions de pixels et une qualité d'image que l'on est en droit d'attendre d'une moyen-format.

Double processeur TRUE III pour un traitement rapide des données

TRUE (Three-layer Responsive Ultimate Engine) III est le processeur de traitement d'image dédié du capteur d'image directe Foveon X3 Quattro. L'algorithme propriétaire SIGMA traite les données en préservant la richesse des détails et génère des images riches de nuances avec un rendu 3D impressionnant. Grâce à l'utilisation de deux processeurs TRUE III, l'appareil traite ces données extrêmement rapidement.

Nouveau mode d'exposition Super-Fine Detail

Le nouveau mode d'exposition Super-Fine Detail (SFD) fait ressortir tout le potentiel du capteur d'image directe Foveon X3 Quattro. Un seul déclenchement génère sept expositions différentes, créant un fichier RAW au format X3I. En traitant ces données dans le logiciel SIGMA Photo Pro, le photographe peut créer des images pures avec une plage dynamique étendue. Avec ce nouveau mode, le potentiel d'images très détaillées du capteur d'image directe Foveon X3 Quattro est encore accru. En outre, chaque fichier X3I peut être converti en X3F. L'intérêt du mode SFD est particulièrement évident en photographie de studio.

Note: Sigma recommande l'utilisation d'un pied pour éviter tout risqué de bougé.

Combinaison de deux modes AF

L' AF par détection de phase est plus rapide, tandis que l'AF par détection de contraste est plus précis. La combinaison de ces deux technologies en un seul système assure une mise au point à la fois rapide et précise. Cette approche permet aussi de tirer le meilleur parti des possibilités d'objectifs très performants. Le mode AF-S est idéal pour la photographie de tous les jours, quand le mode AF-C convient aux sujets en mouvements. Dans ce dernier mode, l'autofocus est activé dès que l'on appuie sur le déclencheur, et le système de prédiction de mouvement renforce la qualité de l'AF. Le mode de reconnaissance des visages reconnaît les visages et priorise sur eux la mise au point. La lumière d'assistance AF de l'appareil facilite la mise au point dans l'obscurité.

Fonction de "Focus peaking"

Cette fonction crée un surlignage (blanc, noir, rouge ou jaune) autour du sujet dans le viseur pour confirmer instantanément que la personne ou l'objet est net.

Viseur électronique de Haute Résolution

Le viseur électronique de 2.36 millions de pixels couvre environ 100% de l'image avec un agrandissement de 1.09x. Il est constitué de trois lentilles traitées spécialement pour optimiser la clarté de la visée. Grâce à une commande située près du viseur, l'utilisateur peut choisir entre l'affichage de l'image dans le viseur ou à l'écran. En mode AUTO, l'appareil passe en affichage dans le viseur quand l'utilisateur porte le boîtier à l'oeil, et inversement. Ce mode permet un passage fluide d'un affichage à l'autre entre prise de vue et visualisation et réglages. De nombreuses fonctions sont accessibles dans le viseur, comme les valeurs de réglages, le quadrillage, le niveau électronique, le focus peaking, et bien d'autres.

Deux écrans de contrôle

En complément du moniteur principal 3.0" ACL TFT de 1.62 millions de pixels, le dos du boîtier est équipé d'un écran secondaire pour l'affichage de nombre de vues pouvant être enregistrées sur la carte SD, la vitesse d'obturation, l'ouverture, le réglage ISO, etc. Ce moniteur secondaire aide à la prise de vue tout en facilitant la lecture des informations. Une feuille d'un matériau spécial est positionnée entre les deux écrans LCD et la vitre de protection qui les recouvre. Cette feuille empêche la création de poches d'air minimise les reflets, assurant une excellente visibilité de l'écran en plein soleil.

Un boîtier solide en alliage de magnésium

L'extérieur et la chambre sont constitués d'un solde alliage de magnésium. La rigidité et la solidité de cet alliage contribuent significativement à la durée de vie et à la qualité globale de l'appareil.

Une construction tout temps

Des joints et des matériaux d'étanchéité entourent les commandes et empêchent l'intrusion de la poussière et des projections d'eau, rendant l'appareil propice aux prises de vues en conditions difficiles.

Une baïonnette équipée d'un filtre de protection

Pour éviter l'intrusion de poussières ou d'éléments indésirables, la monture est équipée d'un filtre de protection étanche en verre optique. Un joint autour de la baïonnette réduit encore le risqué d'intrusion de la poussière.

Une interface intuitive pour pouvoir se concentrer sur a travail créatif

Bâtie sur le succès des interfaces des boîtiers SIGMA l'ayant précédé, la nouvelle interface est plus intuitive que jamais. Placé juste à côté du déclencheur, le bouton QS permet l'accès immédiat au menu d'accès rapide QS qui permet de modifier rapidement les réglages les plus courants tout en continuant de viser. Situé sur le dessus de l'appareil, le bouton de verrouillage LOCK évité toute commande intempestive, pour une plus grande concentration sur le travail créatif. Les commandes qu'il est possible de verrouiller sont personnalisables. De nombreuses commandes sont concentrées sur le dos du boîtier, à proximité du sélecteur. Tombant naturellement sous le pouce droit, elles commandent le menu, les zones AF, et le verrouillage AEL/AF.

Menu d'accès rapide QS

Placé juste à côté du déclencheur, le bouton d'accès rapide QS donne accès à huit réglages essentiels, comme le ratio d'image, le réglage ISO, la balance des blancs, et le mode couleur. L'utilisateur peut modifier les réglages avec le sélecteur, et les molettes avant et arrière. Les fonctions modifiables par le bouton QS, et leur ordre d'affichage, sont personnalisables.

Traitement des données RAW 14-bit

Les données brutes RAW sont les informations colorées enregistrées par le capteur d'image directe Foveon X3 Quattro. L'utilisation d'un traitement du signal sur 14-bit (16 384 nuances) pour la conversion numérique du signal analogique génère des données photographiques avec une finesse de gradation qui respectent la subtilité des nuances du sujet d'origine. La compression sans perte du format RAW préserve la pureté des données. Enfin, le traitement des données RAW par SIGMA Photo Pro génère des images au rendu d'un incroyable naturel.

Prise de vue en continu jusqu'à 14 images en RAW

La mémoire rapide DDR III dispose d'une capacité double de celle des dp Quattro. Ceci permet au SIGMA sd Quattro d'enregistrer jusqu'à 14 images RAW images (au format X3F de grande taille) en prise de vue en continu. Grâce à la vitesse de transfert et de traitement, le SIGMA sd Quattro offre une vitesse de rafale allant jusqu'à 3.6 images par seconde. En format de taille réduite LOW, le SIGMA sd Quattro permet une vitesse de rafale jusqu'à 5.1 images par seconde, jusqu'à un total de 28 images.

Traitement intégré des fichiers RAW

Le boîtier assure la conversion des données RAW (fichiers X3F) en JPEG sans avoir besoin d'un ordinateur. L'utilisateur peut ajuster la correction d'exposition, la balance des blancs, le mode couleur et le ratio d'image en visualisation sur l'écran.

Taille d'images "Super-High" en haute résolution

Une grande variété de tailles de fichiers sont proposés pour satisfaite le plus grand nombre de besoins. Des fichiers de grande dimension tirent pleinement parti de la performance du capteur, tandis que des fichiers de petite taille accroissent le nombre de vues pouvant être mémorisées. Dans tous les cas, l'appareil peut créer simultanément des fichiers RAW et JPEG, Il peut aussi créer des fichiers en taille S-HI size (SIGMA sd Quattro : 39 millions de pixels), adaptés aux impressions de grand format, et aussi en taille S-LO, idéaux pour le partage en ligne.

Ratio d'image multiple

Pour satisfaire un maximum de besoins, six différents ratios d'image sont proposés, dont 3:2 (standard), 1:1 (carré), 21:9 (similaire au grand écran de cinéma) et 7:6 (similaire au format 6x7). Lorsqu'un ratio autre que 3:2 est employé, l'utilisateur peut sélectionner un cache noir ou semi-transparent. Le cache semi-trannsparent est utile en photo se sport, car il permet de visualiser ce qui est en dehors du champ. Le ratio d'image enregistré dans le fichier RAW peut être modifié dans SIGMA Photo Pro.

Logiciel dédié SIGMA Photo Pro

SIGMA Photo Pro permet un traitement intuitif des données RAW, magnifiant ainsi la qualité des informations enregistrées par le capteur d'image directe Foveon X3 Quattro. Son ergonomie est on ne peut plus simple : il suffit à l'utilisateur de faire glisser des curseurs lors de la visualisation pour créer des images correspondant à sa vision. Le logiciel permet aussi de transformer les fichiers X3I créés en mode Super-Fine Detail en images de haute résolution pures et d'une dynamique remarquable. L'ensemble des fonctionnalités permettent à l'utilisateur de tirer tout le parti de la finesse des tonalités et des gradations, et de créer des images monochromes d'une profondeur incroyable.

Balance des Blancs de haute précision

Un nouvel algorithme améliore la précision de la balance des blancs automatique, l'optimisant en particulier dans des images aux sources lumineuses diverses. Le mode Auto de priorité à la source lumineuse préserve la couleur des sources de lumière pour une atmosphère plus dense, tandis que le mode Auto par défaut laisse l'appareil faire les ajustements nécessaires. C'est un total de 12 modes qui sont proposés, incluant trois modes de personnalisation. Il est aussi possible de baser la balance sur une image spécifique et de régler une température en Kelvin. Enfin, chaque mode peut être ajusté finement pour une correction ou un effet de filtre coloré.

Grand choix de modes couleur

Les Modes Couleur proposent un ajustement des tonalités et du contraste adapté à chaque circonstance. La palette des modes inclut le mode Cinéma, qui réduit la saturation et accroît les ombres, comme dans un film; ou le mode Coucher de soleil où les rouges sont accentués. Les modes couleur sont une aide précieuse à l'expression artistique.

Mode Monochrome

SIGMA Photo Pro permet le traitement monochrome des données RAW sans passage par la couleur, pour des images monochromes de très haute résolution avec une plage dynamique exceptionnelle et une restitution remarquable des nuances dans les ombres et les zones claires. Des effets de filtres permettent de modifier le contraste comme avec l'usage d'un filtre coloré en photographie noir et blanc. Des effets de tonalités comme chaud, froid, sépia peuvent être ajoutés pour améliorer l'expression créative.

Bracketing personnalisable

Cette fonction permet d'enregistrer une même prise de vue avec plusieurs versions de balance des blancs, de mode couleur, etc.... Elle peut être combinée avec le bracketing automatique pour favoriser l'obtention de la prise de vue parfaite.

Niveau électronique

Il permet de confirmer l'horizontalité ou la verticalité de l'appareil lors de la prise de vue.

Compatible avec tous les objectifs SIGMA GLOBAL VISION

  Équipésde la monture SIGMA SA, ces nouveaux boîtiers snt compatibles avec tous les objectifs SIGMA GLOBAL VISION des lignes Contemporary, Art et Sports, et sont conçus de manière à tirer plein avantage des performances supérieures de ces objectifs.

Batterie dédiée lithium-ion de haute capacité

Les SIGMA sd Quattro et SIGMA sd Quattro H sont livrés avec la batterie de haute capacité lithium-ion BP-61 et leur chargeur BC-61 charger. L'adaptateur secteur optionnel SAC-7 permet le fonctionnement sur secteur.

Carte SD

Les boîtiers sont compatibles avec les cartes SD, SDHC et SDXC. Ils fonctionnent au standard UHS-I qui assure l'enregistrement rapide d'une grande quantité de données. Ils sont aussi compatibles Eye-Fi, permettant le transfert des images sans fil vers un ordinateur, un smartphone, etc... si une carte Eye-Fi est utilisée (non livrée).

Port HDMI

Le port MINI HDMI Type C permet de connecter le boîtier à un téléviseur HD avec un câble HDMI (non livré) et de visualiser des photos, d'afficher le menu de l'appareil ou l'image du viseur en haute définition sur grand écran.

Port USB 3.0

Le USB 3.0 Micro B permet la connexion à un ordinateur et le transfert d'un grand volume d'image à haute vitesse.

Télécommande filaire

La télécommande filaire CR-31 (vendue séparément) se connecte sur le port USB et permet de déclencher sans contact avec le boîtier. Cette fonctionnalité est utile pour déclencher à distance, éviter tout mouvement lors du déclenchement ou travailler à vitesse lente.

Logiciel SIGMA Capture Pro

Le logiciel SIGMA Capture Pro permet de commander et de prendre des photos avec le boîtier au travers d'un ordinateur. Une fois l'appareil connecté en USB, l'utilisateur peut ajuster l'ouverture, la vitesse et d'autres paramètres et déclencher. Les images prises avec le logiciel sont transférables sur la carte SD, sur l'ordinateur ou les deux à la fois. Le logiciel permet aussi la prise de vue en rafale. Même connecté, le boîtier peut continuer d'être utilisé manuellement.